17

Weit gereist bin ich als Stellvertreter meines Bischofs, dem Hochwürden Busso von Havelberg. Ich kam in diese Stadt, um heute, am 10. August 1490, meines Amtes zu walten. Als Weihbischof bringe ich, Johannes von Adramytium, der Kirche, dem Kirchhof und dem Altar in dieser schönen Kirche Gottes Segen und weihe dieses Gotteshaus erneut. 

Unser seliger Bischof Heinrich von Havelberg war anno 1275 schon hier zur Weihe. Damals glaubten viele, dieses Gotteshaus bekäme seinen Namen St. Nicolaikirche nach dem Stadtgründer Nicolaus zu Werle, doch das ist ein Irrglauben. 

Ich vermute, dass auch er schon von den Eltern, den seinen, nach dem heiligen Nicolaus benannt wurde. Alle verehren ihn als Schutzpatron der Seefahrer und Händler und feiern lange Zeit schon den Nicolaustag, um seiner zu gedenken. Welch Freude, hier ein Gotteshaus zu seinen Ehren und natürlich auch zu Ehren der heiligen Jungfrau Maria erneut zu weihen. 

Die Stadt Neuen-Räbell ist von den Deutschen besiedelt, von denen viele ihr Leben mit Handel unterhalten. Einen passenderen Namen hätte man damit diesem Gotteshaus nicht geben können, ist dieser doch auch weit verbreitet in den Hansestädten.